40 Jahre Städtepartnerschaft Hamburg-Shanghai

daniel bucurescu & xiao fu präsentieren
.minXtended – »spaces_in_between« | dance performance

Die Performance .minXtended – »spaces_in_between« ist ein inklusives Musiktheater- und Tanzprojekt, das am 2. und 3. Oktober 2026 im resonanzraum Hamburg aufgführt wurde.

Das Konzept

  • Zwischenraum der Künste: Das Stück verbindet Minimal Music, Tanz, Gebärdenpoesie (unter anderem mit Andzejus Voroneckis) und digitale bzw. analoge Bildwelten (von Zixuan Nian).
  • Inklusion & Kommunikation: Gehörlose und hörende Künstlerinnen und Künstler (darunter Sara Ezzell und Jinglin Liao) sowie Musiker erforschen gemeinsam, wie Verständigung und künstlerischer Ausdruck ohne gesprochene Sprache funktionieren.
  • Hintergrund: Das Projekt setzt die minimalistische Philosophie von minX (Shanghai 2025) fort und feiert das 40-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Shanghai.
  • Beteiligte & Leitung: Künstlerische Leitung und Komposition lagen bei Daniel Bucurescu und Xiao Fu, die Dramaturgie verantwortete Babak Radmehr.

Übersicht mit KI

Foto: © Thomas Kiefer