Chongqing 重慶市

Verlagerung der wirtschaftlichen Dynamik hin zu neuen Triebkräften

Die Umstrukturierung der Wirtschaft von Chongqing ist bei den sehr unterschiedlichen Wachstumsraten einzelner Sektoren deutlich zu erkennen. Demnach stiegen die Investitionen und Beschaffungsausgaben der städtischen Unternehmen in den ersten drei Quartalen dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahr um 21,5 %, die Umsätze der Energieeinsparungs- und Umweltschutzbranche um 24,3 % und die Umsätze im Dienstleistungssektor um 5,8 %. Dies spiegelt die Verlagerung der wirtschaftlichen Dynamik der Stadt hin zu neuen Triebkräften und die Optimierung ihrer Struktur wider. Technologische Innovation, grüne und kohlenstoffarme Entwicklung sowie der Dienstleistungskonsum verzeichneten weiterhin positive Wachstumsraten, berichtet die Nachrichtenagentur „Xinhua“.

Forschung und Entwicklung boomt

In den ersten drei Quartalen dieses Jahres steigerten nach Daten des städtischen Steueramts die Unternehmen der Stadt ihre F&E-Ausgaben im Beschaffungswesen um 21,5 % gegenüber dem Vorjahr. Dabei erhöhten sich die Ausgaben für F&E- und technische Dienstleistungen um 28,4 % und die für F&E-Ausrüstung um 14,6 %. Im Umsatzbereich stiegen die Erlöse der fortgeschrittenen Fertigungsindustrien wie Computerherstellung, Elektronikfertigung und Herstellung integrierter Schaltungen um 15,2 %, 60,4 % bzw. 18,4 % gegenüber dem Vorjahr.

Grüne Technologien

Seit Anfang des Jahres verfolgt Chongqing konsequent das Prinzip, die ökologische Sanierung umfassend zu fördern und die industrielle CO₂-Reduzierung energisch voranzutreiben, um den wirtschaftlichen Wandel der Stadt hin zu einer grünen und kohlenstoffarmen Entwicklung zu beschleunigen. In den ersten drei Quartalen dieses Jahres stiegen die Umsatzerlöse der Stadt aus den Bereichen Energieeinsparung und Umweltschutz im Vergleich zum Vorjahr um 24,3 %. Auch die Investitionen in grüne Technologien nahmen zu: Der Kauf von Umweltschutzausrüstung und -dienstleistungen stieg im Vergleich zum Vorjahr um 22,1 % bzw. 131,8 %. Dies spiegelt den Wandel der grünen Investitionen von Unternehmen wider – von reinen Ausrüstungsinvestitionen hin zu Technologiekompetenz und verbesserter Steuerung.

Konsumgüter und Dienstleistungen

Im Konsumgütermarkt setzte Chongqing aktiv Maßnahmen zur Konsumförderung und Erleichterung des Warenaustauschs um. Der Fokus lag dabei auf der Erweiterung des Angebots an hochwertigen Produkten und der Ausschöpfung des Potenzials des Dienstleistungskonsums, um die Erholung und Verbesserung des Konsumgütermarktes zu unterstützen. In den ersten drei Quartalen dieses Jahres stiegen die Umsätze der Stadt im Dienstleistungssektor im Vergleich zum Vorjahr um 5,8 %. Besonders stark wuchsen die Umsätze mit neuen Geschäftsmodellen wie digitalen Technologien und der Integration von Online- und Offline-Kanälen sowie mit neuen, durch soziale Netzwerke und neue Medien getriebenen Konsumformen, die im Vergleich zum Vorjahr um 25,8 % zulegten.

Kulturbranche und Tourismus

Darüber hinaus hat die enge Verzahnung von Kultur und Tourismus die rasante Entwicklung des Tourismuskonsums vorangetrieben. In den ersten drei Quartalen stiegen die Umsatzerlöse der Stadt aus künstlerischer Tätigkeit und Aufführungen sowie aus Reisebüros und damit verbundenen Dienstleistungen im Vergleich zum Vorjahr um 39,8 % bzw. 23,3 %.

Link:

In den ersten drei Quartalen stieg der Bedarf der Unternehmen in Chongqing an Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen sowie technischen Dienstleistungen im Vergleich zum Vorjahr um 28,4 %


ASIA MEDIA SERVICE, Dr. Thomas Kiefer
Foto: Thomas Kiefer